The Falling Man (El Hombre Que Cae)
Autor: Tom Junod
The Falling Man es un reportaje que Tom Junod inicia en búsqueda del protagonista de una fotografía con el mismo nombre, tomada el 11 de setiembre, 2001. Es la foto de un hombre que se ha lanzado al vacío desde una de las Torres Gemelas, probablemente con la intención de evitar morir a causa del fuego y el humo. A aquellos que hicieron esto en las Torres Gemelas se les conoce como jumpers, y existen muchas fotografías tanto de otros jumpers como de este personaje.
Tom Junod, quien ve la imagen publicada al día siguiente, al igual que el resto del mundo, decide en su reportaje buscar a este hombre que cae, pues no se conocía su identidad. El producto final, publicado en la edición de setiembre de 2003 de la revista Esquire, es hasta ahora considerado por la revista como una de las mejores publicaciones de su historia.
Para realizar el reportaje, Tom Junod emplea las siguientes fuentes:
1. Opiniones anónimas en varias ocasiones
2. Videos varios
3. Richard Drew, el fotógrafo de The Falling Man
4. Rudy Guiliani, entonces alcalde de Nueva York
5. Peter Cheney, periodista de The Denver
6. Familia de Norberto Hernández
7. Walter Isaacson, entonces presidente de noticias de CNN
8. Comentario anónimo en la página web Here Is New York
9. Datos de The New York Times y USA Today
10. El New York Medical Examiner’s Office
11. Blog anónimo
12. Eric Fischl, autor de Tumbling Woman
13. Andrea Peyser, columnista del New York Post
14. Esposa de Neil Levin
15. Catherine Hernandez
16. Eulogia Hernandez
17. Mujer anónima, madre de dos víctimas
18. Empleados anónimos de Windows on the World
19. Empleados anónimos de Cantor
20. La familia de Jonathan Briley
Es a veces difícil definir quiénes fueron entrevistados, pues Tom Junod no las enumera claramente. Relata la inofrmación de forma fluida, como si en verdad no hubiese nunca hablado con nadie, y todos esos datos estuviesen ya dados.
El artículo fue traducido y publicado en Perú por Etiqueta Negra, aunque fueron recortadas algunas partes:
En inglés, el artículo está alojado en una página permanente de Esquire:
Teresa Francke
No hay comentarios:
Publicar un comentario